大連這座城市對外貿易等方面比較興盛,相對而言翻譯需求就比較多。但是再多,和上海、北京、深圳等城市比起來,無論是在翻譯體量上,還是在規模方面都不可同日而語。這些城市舍得在打廣告等方面投資,財力雄厚,在他們的擠壓下,大連翻譯公司很難有大的市場份額,但是通過自身的努力,大連翻譯公司也做到了“虎口奪食”,在翻譯市場競爭方面也有不俗的表現。
大連的翻譯需求客戶,在尋找翻譯公司時,當然是那些來大連翻譯市場投資的外地翻譯公司首先曝光在面前,但是,因為他們不在大連本地,所以在具有優勢的同時也有著先天的劣勢,此時,這些客戶就不可避免繼續搜尋是否有大連本地的翻譯公司。答案當然是肯定的,只不過大連翻譯公司處于曝光的第二梯隊而已。
此時,如果大連翻譯公司能面對客戶的咨詢,帶來外地翻譯公司的同等的滿意度的話,勝出的機會還是蠻大的,如果帶給客戶的問題解決度超過客戶的預期的話,那么這單翻譯幾乎就是十拿九穩了。
“虎口奪食”不是強掰,而是,充分展示我們大連翻譯公司的解決問題能力,提供給客戶滿意的解決方案,如果答復不到點子上,或者嚴重跑題的話,即使是大連本地的翻譯公司,也無法取得客戶信任。
“行家伸伸手,就知有沒有”,懂不懂行,通過電話咨詢一下子就能被客戶捕捉到。很多時候,我們作為翻譯公司的回復契合了客戶的問題點的話,會給客戶帶來安全感和真實感,增加信任度,反之,則成為一個反面教材,實踐證明,咨詢過程中的跑單,占據了整體的三分之二。所以大連翻譯公司加強接電話人員的綜合知識培訓還是非常有必要的。
大連翻譯公司的實力不容置疑,除了有對外商貿帶來的翻譯實戰實踐外,我們還擁有國內頂尖的外語教研機構-大外,特別是日語翻譯更是走在國內前列。
利用好良好的外部條件,同時提供給客戶優質的翻譯解決方案,大連翻譯公司何愁“虎口奪食”?!
大連信雅達翻譯服務有限公司,是大連本土的有資質、正規翻譯公司。在大連中山區和開發區都有辦公室,隨時隨地提供貼心翻譯服務。